Ушел из жизни известный в Карелии журналист и переводчик Валерий Ананьин

Ушел из жизни известный в Карелии журналист и переводчик Валерий Ананьин
Фото со страницы Дмитрия Ананьина

Валерий Зосимович Ананьин умер утром 14 июля на 83-м году жизни.

О смерти известного журналиста, поэта, переводчика англоязычной поэзии, заслуженного работника культуры Карелии Валерия Ананьина сообщил на своей странице в соцсети его сын Дмитрий Ананьин.

«Пока, папа. Мы там, наверху обязательно свидимся. Эта вечерняя Практика — только для тебя. Ведь ты всегда в меня верил. А я — в тебя. Спасибо тебе. За всё», — написал Дмитрий.

Как сообщается в паблике театра ПетрГУ, Валерий Зосимович окончил историко-филологический факультет Петрозаводского госуниверситета в 1967 году. 37 лет работал на Карельском ТВ редактором, потом режиссером художественного вещания. Журналист с 35-летним стажем, член СЖ.

«Отличник ТВ и радио СССР».

Заслуженный работник культуры Карелии.

В 1999 г. был принят в члены Союза писателей России.

В 2010 году завершил перевод трагедии У.Шекспира «Гамлет». Издательство ПетрГУ выпустило книгу «Уильям Шекспир. Гамлет. Перевод В. Ананьина. Записи на полях перевода». В 2006 году вместе с товарищами-актёрами Народного театра ПГУ 70-х решил возродить студенческий театр в университете и принял самое активное участие в его становлении и стал вновь художественным руководителем театра.

Уже будучи тяжело больным, продолжал активно жить жизнью театра, оставаясь старшим товарищем и консультантом.

Что еще почитать

В регионах

Новости региона

Все новости

Новости

Самое читаемое

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру